そのほか
ビルマ（ミャンマー）に関する著作・訳書も多数あるウー・シュエバ（田辺寿夫さん）によるエッセーを収録しています。優しく力強いまなざしから生まれるシュエバおじさんの軽妙で丁寧な語り口は、在日ビルマ人の生活やビルマ情報への格好のガイドです。
- ウー・ウン先生ありがとう！～ミントゥウン生誕１００年の集いから～( 2009年3月1日 )
- がんばれ！連邦諸民族～シュエバ東奔西走、2009年1月、2月～( 2009年2月19日 )
- 附柴正躬さんをしのんで( 2008年7月11日 )
- 運命を分けるものは？～在日ビルマ人社会の不安と動揺～( 2007年11月30日 )
- 「日本」に向かうまなざし( 2007年10月4日 )
- ビルマ（ミャンマー）でいま何が起こっているのか？( 2007年9月27日 )
- 変化の兆し～アウンサンスーチー誕生日の集いに参加して～( 2007年7月12日 )
- おもしろうてやがてかなしき祭りかな～第16回ビルマ水祭り～( 2007年4月27日 )
- 在日外国人労働者はいま～FWUBC総会に出席して～( 2007年4月21日 )
- 雨降って、地は固まるか？( 2007年3月1日 )
- シュエバこの１０年～ビルマの人たちとともに( 2006年5月20日 / ビルマ市民フォーラム第46回例会 )
- 名古屋とビルマ～ビルマ文芸講演会報告・その２～( 2006年3月24日 )
- ビルマの人権と日本のかかわり( 2006年3月12日 / ビルマ・ジャーナル誌 )
- シュエバ七変化～ある時は先生、またある時は弟子～( 2006年2月25日 )
- 詩や文学はエネルギーの源～ビルマ文芸講演会に参加して～( 2005年12月5日 / モウタウチェー誌 )
- 高見順を知っていますか？( 2005年11月25日 )
- 忘れられぬ人々～チェンマイの女性たち ビルマ・メディア会議に出席して(2)( 2005年11月18日 )
- チェンマイの光と影 ビルマ・メディア会議に出席して(1)( 2005年11月12日 )
- 靖国断章( 2005年10月21日 )
- 暑い夏は去ったけれど( 2005年9月30日 )
- 母国では……、日本では……～ビルマ国籍者の難民認定申請を考える～( 2005年9月24日 )
- 難民認定～遠い道のり～( 2005年6月12日 )
- 帰る人、帰れない人( 2005年5月14日 )
- 往きも帰りもビルマ（ミャンマー）をまたぐ～チッタゴンへの旅～( 2004年7月16日 )
- それでも外国人を捕まえるのですか？～勾留理由開示公判におもう～( 2004年5月11日 )
- ビルマの民族問題と日本人( 2004年4月18日 / 在日ビルマ連邦少数民族協議会結成総会スピーチ )
- 天から降ったか、地から湧いたか～ビルマ人難民認定申請希望者の渦のなかで～( 2003年10月23日 )
- ビルマ軍事政権の終わりの始まり( 2003年9月6日 / 「アジア記者クラブ通信」134号(2003年9月6日発行) )
- ある権力者の死～ネウィンはなにを残したか～( 2002年12月6日 )
- ビルマは民主化に向かうのか？～最近のニュース報道から～( 2002年11月15日 )
- 将軍たちの天下はつづく～ビルマの最近の動きから～( 2002年11月1日 / 「アジア記者クラブ通信」第126号(2002年11月5日発行) )
- 保護を求める人たちの声は届くのか～法廷通訳体験記～( 2002年2月23日 )
